ラッキンコーヒーの七夕コラボに、『君に届け』の名前が出た──怒ったのは日本ではなく中国のネット

2026年8月17日、中国最大のコーヒーチェーン「ラッキンコーヒー」が、七夕の限定グッズを売り出しました。

コラボ相手は『王焕君和张缤智』という中国のアニメです。日本ではほぼ知られていませんが、中国では再生回数30億回、フォロワー700万人を超える人気作品です。

ところが、発売と同時に燃えました。「この絵は日本の漫画の寄せ集めだ」という指摘が、中国のSNSに広がったのです。

名前が挙がったのは3本。『君に届け』『モブサイコ100』『ルックバック』。いずれも日本の作品です。

指摘しているのは、日本の出版社でも日本のファンでもありません。中国のネットユーザーです。そして日本語では、この件はまだ記事になっていません。

—

8月17日に売り出されたのは、カップとバッグだった

まず、何が売られたのかを押さえます。

数量限定で、なくなり次第終了

ラッキンコーヒーが8月17日に売り出したのは、コラボのテーマカップ、カップスリーブ、そして手提げ袋です。数量限定で、売り切れ次第終了という設計でした。

中国のコーヒーチェーンにとって、こうしたグッズ付きの企画は日常です。ラッキンコーヒーは年に何十本ものコラボを打つことで知られています。

中国の七夕は、日本のバレンタインにあたる

前提を1つ補足します。中国の七夕は、恋人たちの日です。

旧暦の7月7日にあたり、2026年は8月19日でした。日本の七夕のように短冊を飾る行事ではなく、日本のバレンタインデーに近い、カップル向けの商戦の日になっています。

ラッキンコーヒーがグッズを出したのは、その2日前です。1年で最も「恋人もの」が売れる日に合わせて、恋人を描いたアニメと組んだ——企画としては、筋が通っています。

その企画が、正面から外れました。

カスタマーサポートは「通知は来ていない」と答えた

盗作の指摘が広がったあと、中国のメディアがラッキンコーヒーのカスタマーサポートに問い合わせています。返ってきた答えは、こうでした。

販売は続きました。この記事を書いている時点で、企画の中止や商品の回収は確認できていません。

—

名前が挙がったのは、3本の日本漫画だった

次に、何が似ていると言われたのかを見ます。

『君に届け』『モブサイコ100』『ルックバック』

中国のニュースサイトが並べている作品は、次の3つです。

中国語の題	日本の作品	中国側の指摘
好想告诉你	『君に届け』（椎名軽穂）	女性主人公の絵柄が似ている
灵能百分百	『モブサイコ100』（ONE）	コマ割りの構図が酷似している
蓦然回首	『ルックバック』（藤本タツキ）	構成が重なっている

3本とも、日本でよく知られた作品です。『君に届け』は少女漫画の代表作でアニメにも実写映画にもなりました。『モブサイコ100』と『ルックバック』は、どちらもネット発の作家が世界的に読まれるようになった作品です。

「拼好漫」——寄せ集め漫画、と呼ばれた

中国のネットで使われた言葉が、この件の受け取られ方をよく表しています。

「拼好漫」は造語です。中国の通販サイトが提供する「拼好饭」——複数人でまとめて頼んで安くする格安の弁当サービス——をもじった言葉で、「ありもので継ぎ足した安物」という意味合いになります。

ほかにも「分镜和画风简直一模一样」（コマ割りと絵柄が完全に同じ）という書き込みが広がりました。

—

名前が挙がった3本は、どういう作品か

3本とも、日本ではよく知られています。ただ、規模を並べておくと、この件の意味が変わってきます。

作品	中身
『君に届け』 椎名軽穂	『別冊マーガレット』で2006年1月号から2017年12月号まで連載。全30巻、累計3,600万部（2023年4月時点）。2008年の講談社漫画賞少女部門を受賞。2010年に多部未華子・三浦春馬の主演で実写映画化。2023年3月からNetflixで実写ドラマが全世界配信
『モブサイコ100』 ONE	ウェブ漫画サイト「裏サンデー」で2012年4月から連載、2017年12月完結。全16巻。2017年に小学館漫画賞。テレビアニメは2016年・2019年・2022年の3期。作者のONEは『ワンパンマン』の原作者で、どちらも個人のウェブ投稿から始まった作品
『ルックバック』 藤本タツキ	2021年7月19日に『少年ジャンプ+』で公開された、143ページの読み切り。公開30分でSNSのトレンド2位、一晩で閲覧120万、24時間で250万、11日後に500万を超えた。2024年6月にアニメ映画化。同年11月からAmazon Prime Videoで世界独占配信

3本に共通しているのは、世界配信されていることだ

並べてみると、共通点が出てきます。

3本とも、動画配信サービスを通じて世界中で見られる状態にあります。『君に届け』はNetflix、『ルックバック』はAmazon。『モブサイコ100』のアニメも各国で配信されています。

そして『モブサイコ100』と『ルックバック』には、もうひとつ共通点があります。どちらも、紙の雑誌ではなくウェブから出てきた作品だという点です。

『モブサイコ100』の作者ONEは、個人サイトに描いていた『ワンパンマン』が話題になって世に出た人です。『ルックバック』は無料で読めるウェブ媒体に、いきなり143ページの読み切りとして投げ込まれました。

つまり、3本とも、国境も紙の流通も関係なく、誰でも見られる場所にある作品ということになります。中国のクリエイターが参照しようと思えば、いくらでもできる状態です。

逆に言えば——似ていれば、世界中の誰にでもすぐ気づかれる作品でもあります。実際、最初に気づいたのは中国のネットユーザーでした。

—

ただし、どこがどう似ているのかを示した記事はない

ここで、重要な留保を置きます。

つまり現時点で確実に言えるのは、次の3つだけです。

• 中国のネットで「日本漫画の寄せ集めだ」という指摘が広がった
• 中国の複数のニュースサイトが、それを記事にした
• 3本の日本作品の名前が、繰り返し挙がっている

似ているかどうかではなく、「日本漫画の名前が中国で並べられた」こと自体が、この記事の対象です。

作品はすでに著作権登録されている

もうひとつ、押さえておきたい事実があります。

『王焕君和张缤智』を制作しているのは、安徽三乗文化科技有限公司という合肥の会社です。中国メディアによれば、この作品はすでに著作権の登録を済ませており、関連する商標も出願中です。

つまり、寄せ集めだと言われている絵が、中国では自社の権利として登録されている状態になります。

ここで、中国の著作権登録がどういう制度かを押さえておく必要があります。

中国の著作権登録は、権利が発生するための条件ではありません。日本と同じで、作品ができた時点で著作権は自動的に発生します。登録は、あとで争いになったときに「これは自分の作品だ」と示しやすくするための制度です。

そして重要なのは、審査が方式審査だけだという点です。書類の形式が整っているかを見るだけで、絵の中身が他人の作品に似ていないかどうかは審査されません。通常3か月ほど、特急なら1〜2週間で登録が下ります。

登録証書は裁判で証拠として使え、立証の負担を軽くします。ただし、それは「登録した」という事実の証明であって、「他人の作品ではない」ことの証明ではありません。

つまり、寄せ集めだと言われている絵でも、登録そのものは通ります。中国メディアが「相関作品已登记著作権」と書いていることは、盗作ではない証明にはなりません。

—

ただ、燃えた本当の理由は盗作ではなかった

ここが、この件のいちばん面白いところです。

「コーヒーを買うのが、ご祝儀を包むみたいだ」

中国の消費者が最初に怒ったのは、絵柄の話ではありませんでした。

『王焕君和张缤智』は、実在のカップルをモデルにした作品です。作者は「初九会画画」という動画クリエイターで、作品に出てくるのは本人と恋人がもとになっています。

そこに、消費者が反発しました。

「随份子」は、結婚式などで包むご祝儀のことです。知らない他人の恋愛のために、なぜ自分が金を出すのか——という反発でした。

もっと直接的な書き込みもあります。

219件のコメントのうち、48%が「買わない」

新浪財経が微博のコメント219件を集計しています。

48%が「知らない素人カップルの恋愛に金を払いたくない」、24%が「大手のIPとやってほしい」。支持は28%だけでした。合わせて72%がコラボの価値そのものを疑問視したことになります。

店員は「今日は何杯も売れていない」と言った

売れ行きについて、店舗のスタッフの言葉が引かれています。

過去のコラボと比べると、差がはっきりします。

コラボ相手	結果
貴州茅台（醤香ラテ）	大ヒット。中国の白酒最大手とのコラボで社会現象になった
ディズニー（ヴィランズ）	売り切れ。買えずにフリマアプリで買い直す人が出た
クロックス	30万人が見て、14足しか売れなかった
『王焕君和张缤智』	店員が「何杯も売れていない」と話す状態

危機管理の専門家、詹軍豪氏のコメントも出ています。企業のコラボは「特定のファン層の熱と、一般の共感の両方を満たす必要がある」という趣旨で、ラッキンコーヒーの高頻度なコラボ戦略について「長く続けるとIPの審査が緩くなり、自己満足的な商品選びに陥りやすい」と指摘しています。

整理すると、まず「知らないカップルに金を払わされる」で燃え、そこに「絵が日本漫画の寄せ集めだ」が乗った——という順番になります。盗作の指摘は、火のついたところに投げ込まれた形です。

—

『王焕君和张缤智』は、地方自治体が育てている作品だった

ここまで読むと「素人が作った小さな作品」に見えますが、そうではありません。

2021年から続く連載で、再生は30億回

この作品は、2021年7月に公開が始まった連載形式の短編アニメです。カップルの日常を描いた内容で、数分の話が積み重なっていく形をとっています。

項目	数字・内容
公開開始	2021年7月
累計再生数	全プラットフォーム合計で30億回超
フォロワー	700万人超
受賞	抖音の「動漫創意風格之星」など
2025年6月19日	杭州の「2025中国青年動画電影周」で最優秀投資有望作品に選ばれた
舞台	合肥市包河区の実在の街並み

合肥市が、産業園で支援している

制作会社の安徽三乗文化科技有限公司は、安徽省の合肥にあります。

そして合肥市包河区が、紫雲山文化創意産業園という施設を通じて、この会社を支援しています。作品の舞台が実在の街並みなのも、地元と結びついた作りだからです。

つまりこの作品は、中国の地方自治体が「地元発のオリジナルアニメ」として育ててきた案件ということになります。国内の映像祭でも賞を取っています。

作者は30日で5万人のフォロワーを失った

作者の「初九会画画」は、動画プラットフォームで638万人のフォロワーを持つクリエイターです。

第三者のデータ集計サイトによれば、この30日でフォロワーが5万人減りました。

ラッキンコーヒーは中国最大のコーヒーチェーンです。そことのコラボは、普通なら作品にとって最大の追い風になるはずでした。結果として、フォロワーが減っています。

—

ラッキンコーヒーは、いま世界に3万6千店ある

コラボを打った側についても、規模を押さえておきます。日本ではまだ店がないので、実感が湧きにくい会社です。

2020年の会計不正から、6年で戻ってきた

ラッキンコーヒーは2017年創業、2018年1月に北京で1号店を開きました。

そして2020年4月2日、会計不正を自ら公表します。2019年の第2四半期から第4四半期にかけて、22億元——日本円でおよそ339億円の売上を水増ししていたという内容でした。

同年5月19日にナスダックから上場廃止の通告を受け、6月に廃止。2022年4月には債務の再編を終えています。

その会社が、いまこうなっています。

項目（2026年4〜6月期）	数字
総店舗数	36,310店（6月末）。うち海外223店
純売上高	158億8,600万元（約3,700億円）　前年同期比28.5%増
営業利益	21億2,300万元（約490億円）　22%増
月間利用者	1億1,270万人（過去最高）
既存店売上	前年同期比5.3%減

店舗数は日本のコンビニ最大手を超える規模です。出店ペースはスターバックスの6倍と報じられています。米国にも8店を出しました。

ただし、日本にはまだ来ていない

海外223店の内訳は、シンガポール、マレーシア、そして米国です。この4〜6月期にはマレーシアで31店、米国で8店を新規に開きました。

日本への出店は、確認できていません。この記事の題材が日本でまったく話題にならない理由の一端は、そこにあります。店がない国のコーヒーチェーンの七夕グッズは、ニュースとして日本に入ってこないということです。

ただ、名前が挙がっているのは日本の作品です。店がなくても、無関係ではありません。

ただし表の最後を見てください。既存店の売上は5.3%減っています。店を増やして全体を伸ばしている一方で、1店あたりは落ちている。コラボを次々と打つ理由は、ここにあります。

—

中国では今年、日本の作品のほうが排除されている

最後に、この件を置くべき文脈を確認します。

『名探偵コナン』のコスプレが禁止された

2026年2月、中国各地の漫画・アニメイベントで、『名探偵コナン』のコスプレとグッズ販売が禁止されました。

きっかけは、コナンのテレビアニメ30周年と『僕のヒーローアカデミア』の10周年を記念したコラボ企画です。

『僕のヒーローアカデミア』には、2020年2月に中国で炎上した経緯があります。作中に出てきた「志賀丸太」というキャラクター名が、旧日本軍の731部隊が被験者を指して使ったとされる呼び方を連想させる、という指摘でした。

6年前のその一件が掘り返され、コラボ相手のコナンにまで飛び火したという流れです。北京国際動漫遊戯狂歓節をはじめ、複数のイベントで規制がかかりました。

排除しながら、絵は名前が挙がる

並べると、こうなります。

時期	出来事
2020年2月	『僕のヒーローアカデミア』のキャラクター名が中国で炎上
2026年2月	中国各地のイベントで『名探偵コナン』のコスプレ・グッズが禁止
2026年8月	中国最大のコーヒーチェーンのコラボ作品に、日本漫画3本の名前が挙がる

日本の作品はイベントから外される。その一方で、国産の人気作の絵について「日本漫画の寄せ集めだ」と言い出したのは、中国のネットユーザー自身でした。

この矛盾を指摘しているのも、中国側です。外からの批判ではありません。

—

日本語では、この件はまだ記事になっていない

最後に、報道の状況を確認します。

日本語で検索した範囲では、この件を扱った記事は見つかりませんでした。『君に届け』も『モブサイコ100』も『ルックバック』も、日本では名前が挙がっていません。

中国側の記事は、8月16日から17日にかけて新浪、網易、捜狐、中華網といった主要サイトが一斉に出しています。微博の検索急上昇にも入りました。

つまり、こういう状態です。

• 中国側——中国最大のコーヒーチェーンの企画が炎上し、その中で日本漫画3本の名前が繰り返し出た。主要メディアが記事にし、SNSの上位に入った
• 日本側——名前を挙げられた3作品の関係者が、これを把握しているかどうかも分からない

絵が似ているかどうかは、こちらには判断できません。ただ、日本の作品の名前が中国で並べられている状況を、日本語で読める形にしておく意味はあると思います。

地方自治体が育て、国内の映像祭で賞を取り、著作権登録も済ませた作品です。その絵について「日本の漫画の寄せ集めだ」と言っているのは、日本人ではありません。

—

—

この記事で使った資料と、その確度

★が低いから使わない、という意味ではありません。★2でも、用途を限定すれば材料になります。何に使い、何に使わなかったかを右端に書きました。

確度	媒体	資料	評価の理由
★4	新浪財経	新浪財経「『买咖啡像在随份子』瑞幸七夕联名『翻车』：半数网友拒绝为素人情侣买单，店员透露『都没卖出去几杯』」（2026年8月17日）	本記事の中心的な材料。微博コメント219件の集計（48%／24%／28%）、店員の証言、過去のコラボとの比較、専門家コメントはすべてここによる。自社取材が明確で数字の出所も追える
★3	新浪新闻	新浪新闻「瑞幸客服回应联名漫画抄袭争议」（2026年8月17日）	ラッキンコーヒーのカスタマーサポートの回答、商品の中身と発売日。「份子钱」という批判の説明もここによる
★3	新浪新闻	新浪新闻「瑞幸七夕联名动画被指抄袭」	盗作を指摘された3作品の名前と、批判の中心が盗作ではなく「マーケティングの語りのずれ」だという整理
★3	網易	網易「瑞幸七夕联名漫画被指抄袭」（2026年8月17日）	作者「初九会画画」のフォロワー638万人と30日で5万人減、著作権登録済みという記述はここによる
★3	網易	網易「瑞幸七夕作品博主近30日掉粉5万」	フォロワー減の第三者データ。この記事にも具体的なコマの対比はない
★3	中華網	中華網「瑞幸客服回应联名漫画被指抄袭　暂未接到相关反馈」（2026年8月17日）	カスタマーサポートの回答の裏取り
★3	騰訊新聞	騰訊新聞「合肥市民『张缤智和王焕君』，火了！」（2025年6月19日）	『王焕君和张缤智』の正体。2021年7月の公開開始、再生30億回、フォロワー700万人、制作会社が合肥の安徽三乗文化科技、合肥市包河区の産業園が支援、青年動画電影周の受賞はすべてここによる
★4	36Kr Japan	36Kr Japan「中国ラッキンコーヒー、世界店舗3.6万店に拡大　既存店減収でも利益成長維持」（2026年8月7日）	2026年4〜6月期の決算。店舗数36,310店、売上158億8,600万元、既存店5.3%減、月間利用者1億1,270万人。海外223店の内訳もここによる
★4	日本経済新聞	日本経済新聞「中国ラッキンコーヒー、世界で3万店に　出店ペース『スタバの6倍』」	出店ペースの比較。見出しの数字のみ参照し、本文は読めていない
★3	ラッキンコーヒー（Wikipedia）	ラッキンコーヒー（Wikipedia）	2020年4月2日の会計不正公表、22億元の売上水増し、5月19日の上場廃止通告、2022年4月の債務再編。年月と金額の確認にのみ使用し、一次資料には当たっていない
★4	IP FORWARDグループ	IP FORWARDグループ「中国における著作権登録制度」	中国の著作権登録が方式審査のみで、権利発生の要件ではないという点。中国法務の専門事務所による解説
★3	君に届け（Wikipedia）	君に届け（Wikipedia）	連載期間、全30巻、累計3,600万部、講談社漫画賞、実写映画とNetflix配信の年月
★3	モブサイコ100（Wikipedia）	モブサイコ100（Wikipedia）	連載期間、全16巻、小学館漫画賞、アニメ3期、作者ONEが『ワンパンマン』の原作者であること
★3	ルックバック（Wikipedia）	ルックバック（Wikipedia）	2021年7月19日公開の143ページ読み切り、閲覧数の推移、2024年のアニメ映画とAmazonでの世界配信
★3	Record China	Record China「中国各地のイベントで『名探偵コナン』のコスプレ禁止、『ヒロアカ』とのコラボを問題視」（2026年2月6日）	2026年2月のコナン規制と、2020年のヒロアカ炎上の経緯。中国メディアの日本語版なので、中国側の報道を整理したものとして扱った
★3	時事通信	時事通信「中国で日本コンテンツ炎上相次ぐ　コナンやポケモン、反日あおる報道」（2026年2月8日）	見出しのみ参照。robots.txtにより本文は読めていない。2026年に入って日本コンテンツへの風当たりが強まっているという傾向の確認にとどめた
★2	微博熱捜アーカイブ（justjavac/weibo-trending-hot-search）	微博熱捜アーカイブ 2026年8月17日	「瑞幸联名漫画 抄袭」が検索急上昇に入ったことの確認。GitHub上の公開アーカイブで、微博公式の記録ではない

関連（当サイト既報）

中国のSNSで日本がどう語られているかは、当サイトで継続して扱っています。浅草に開いた中国製カメラの1号店に日本人が並んだ件も、同じ週の微博の検索急上昇から拾ったものです。あわせて、中国外務省が靖国神社を「戦犯神社」と呼び始めた件と、微博の熱捜1位になった石平参院議員の靖国参拝も参照してください。日本の商品と日本の作品が、中国でどう扱われているかが並べて読めます。